Якщо ви плануєте відвідування Німеччини або просто хочете освоїти німецьку мову, то одним із перших питань, яке вам доведеться поставити, буде "Котра година?" Адже питання про час важливе у багатьох ситуаціях: під час зустрічі з друзями, на роботі, у подорожі та інше. Але як краще запитати про час німецькою мовою?
Перш за все, важливо знати, що щоб впоратися з цим питанням, ви повинні знати основні числівники німецькою мовою. Також корисно мати уявлення про те, як вимовляти години та хвилини німецькою.
Німецькою мовою існує кілька варіантів питання про час, які можуть використовуватися в різних ситуаціях. Наприклад, ви можете сказати: "Wie spät ist es?" (Буквально: "Який час?") або "Wie viel Uhr ist es?" (Буквально: "Скільки годинників?"). Ці фрази є найпоширенішими та зрозумілішими для носіїв німецької мови.
| Фраза | Переклад |
|---|---|
| Vieviel Uhr ist es? | Котра година? |
| Entschuldigung, können Sie mir bitte sagen wie spät es ist? | Вибачте, чи можете ви сказати мені, котра година? |
| Welche Uhrzeit ist es? | Який час? |
| Wie spet ist es? | Котра година? |
Як запитати котра година німецькою?
Щоб запитати о часу на німецькою, можна використовувати такі питання:
- Wie viel Uhr is est? – Дослівно – Скільки зараз годин?
- Wie spet ist es? – Дослівно – Як пізно зараз?
- Wissen Sie, wie spät es ist? — Ви не знаєте яку годину?
- Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist? — Скажіть мені, будь ласка, котра година?
Як говорити про час німецькою?
Німецькі слова на тему "Час / die Uhrzeit"
| die Uhr (-en) | годинник |
|---|---|
| Wie spet ist es? | Скільки часу? Котра година? |
| Es ist 10 Uhr. / Es ist 10. | 10:00. |
| Es ist 5 Minuten nach 10. | 5 хвилин одинадцятої. |
| Es ist viertel nach 10. | Чверть одинадцятої. |
Як німці називають час?
Офіційно називати час та розпізнавати його на слух дуже просто. Спочатку називають годинник, потім слово Uhr (година), потім кількість хвилин. Слово Minute(n) зазвичай не вимовляють.