У 1853 році Карл Діттман і мисливець на морських видр капітан Джордж Нідевер знайшли жінку живою і здоровою. Вона охоче повернулася на материк на його кораблі, живучи з родиною Нідевера в Санта-Барбарі лише сім тижнів до цього. вона трагічно захворіла і померла.21 лютого 2018 р

Хуана Марія була вивезена з острова в 1853 році капітаном Джорджем Нідевером і його командою, які знайшли її в стані недоїдання та смерті. Її відвезли до місії Санта-Барбара, де про неї піклувалися, і вона померла в 1853 році..

Вставити відео. «Самотня жінка з острова Сан-Ніколас» припливла до Санта-Барбари приблизно 1 вересня 1853 року. До цього вона жила з родиною Джорджа Нідевера лише сім тижнів. вона померла 19 жовтня 1853 року. Її охрестили під ім'ям Хуана Марія і поховали на кладовищі місії Санта-Барбара біля дзвіниці.

Хуана Марія, або Карана, або «Краще, ніж нічого», або «Самотня жінка» не мала переваг своєї старої ідентичності. Вона не залишила жодних записів про свій час на острові чи записів своїх думок про свою мертву дитину, свою зниклу сім’ю, своїх дивних рятувальників.

Решта остров'ян мігрувала на материкову частину Каліфорнії індивідуально або невеликими групами, як зазначено в священних книгах католицької церкви. Останніми вигнали зі свого острівного дому жителі острова Сан-Ніколас, відомі як Nicoleños, прибув до Сан-Педро, поблизу Лос-Анджелеса, у 1835 році.

Що відбувається з Хуаною в «Перлині»? Після того як Хуана намагається кинути перлину в океан, її чоловік б'є її, від чого вона падає на землю, а потім б'є її ногою в бік. Наприкінці історії, вона тримає свого сина, коли його стріляють у голову і вбивають.