Епізод закінчився одним подовженим кадром, на якому було показано радіо в порожній квартирі Джоела і Тесс у Бостонській карантинній зоні (QZ), на якому звучить трек Depeche Mode 1987 року "Ніколи не підведи мене знову» з альбому англомовного гурту Music for the Masses.20 січня 2023

X Всередину закладено аркуш паперу з написом «B/F» угорі та коротким кодом, написаним під ним, який передбачає, що різні десятиліття музики означають конкретні речі. 60-ті – це «не в моді», 70-ті – це «нові запаси», а у 80-ті є червоний "X" поруч з ним. Коли Джоел повертається до кімнати, Еллі починає його допитувати.');})();(function(){window.jsl.dh('6P3sZty4HtKSwbkPwLOXoAo__34','

біда Пісні 1980-х означають біду. Наприкінці епізоду ми чуємо пісню 80-х, яка є важливою після перегляду третьої серії. Білл, мабуть, почав пісню незадовго до того, як покінчив життя самогубством разом із Френком, щоб зрозуміти, що Джоел стався з проблемою.');})();(function(){window.jsl.dh('6P3sZty4HtKSwbkPwLOXoAo__39','

У фінальній сцені та титрах першого епізоду є пісня "Ніколи не підведи мене знову" від Depeche Mode, який Мазін обрав через поєднання оптимістичних звуків і похмурої лірики. Він відчував, що його назва стосується стосунків між Джоелем і Еллі.

Це хіт Depeche Mode 1987 року, «Never Let Me Down Again», він служить останнім кадром епізоду та є символічним мотивом, використаним Мазіном і Дракманном для позначення того, що насувається біда.

Never Let Me Down Again. Епізод закінчився одним витягнутим кадром, на якому було показано радіо в порожній квартирі Джоела і Тесс у Бостонській карантинній зоні (QZ), на якому грає трек Depeche Mode 1987 року "Ніколи не підведи мене знову» з альбому англомовного гурту Music for the Masses.