Це альтернативне значення походить, доречно, від серця. Це засновано на популярній (та обговорюваній) ідеї, що щодня серце виробляє достатньо енергії, щоб проїхати вантажівку 20 миль, що за середній час життя еквівалентно проїзду відстані — як ви вже здогадалися — до місяця й назад.12 жовт. 2018 р
I love you to the moon and back, іноді скорочено до love you to the moon and back використовується для вираження величезної прихильності до іншого.
Взагалі кажучи, фраза є спрощене вираження величезної любові та прихильності. Через значну відстань від Землі до Місяця ця приказка показує, наскільки сильною та далекосяжною може бути любов.
«Я кохаю тебе до місяця і назад» Часто почуте вираження кохання «Я кохаю тебе до місяця і назад» відображає почуття астрономічних розмірів – безмежні, непохитні та витривалі. Цією фразою найчастіше обмінюються закохані.
Люблю тебе до Місяця і назад Фраза походить із книжки-бестселера «Вгадай, скільки я тебе кохаю» Сема МакБратні. Весь уривок звучить так: «Я кохаю тебе до самого місяця», — сказав Маленький Зайчик. — О, це далеко, — сказав Великий Заєць Горіховий.
Це альтернативне значення походить, доречно, від серця. Це засновано на популярній (та обговорюваній) ідеї, що щодня серце виробляє достатньо енергії, щоб проїхати вантажівку 20 миль, що за середній час життя еквівалентно проїзду відстані — як ви вже здогадалися — до місяця й назад.