«Аленко» означатиме «син Ела». Але слід зазначити, що в українській чи будь-якій слов’янській мові назви «Ал» немає. Водночас слово «кайдани» («кайдани») з української мови можна перекласти як «кайдани». Кайдан – с Громадянство Канади, причому в Канаді дуже велика українська діаспора.

Огляд персонажа Вирощений в Канаді, Кайдан — офіцер Системного Альянсу, який народився зі здатністю маніпулювати темною енергією, використовувати телекінез і створювати поля ефекту маси, які називаються біотиками, після того, як його мати постраждала від «Нульового елементу» під час інциденту в Сінгапурі, коли він був внутрішньоутробно.

Він має блакитні очі і форма обличчя його батька. У нього пряме волосся з проділом з одного боку на лівій стороні обличчя, а інша частина зібрана на правій стороні чола.

Штабс-лейтенант Кайдан Аленко – в 32-річний чоловік, офіцер ВМС Альянсу, який супроводжує командира Шепарда з самого початку гри. Аленко служить можливим любовним інтересом для жінки Шепард.

Кайдан – це а дуже напористий і повністю самодостатній чоловік який відмовляється йти на компроміс із тим, ким він є і що відстоює, навіть заради кохання.

Він майбутній Джон Доу за версією Bioware. Редагувати: переглянув. Мабуть, угорська. Це трохи іронічно, тому що BioWare скаже вам, що він російський, а він Кавказько-японський гібрид.